futured 1 138

Rotoli di Frittata Coreani (Gyeran Mari): La Ricetta Facile e Saporita per Colazione e Pranzo

I Rotoli di Frittata Coreani, conosciuti anche come Gyeran Mari (계란말이), sono una delle mie ricette preferite e un vero cavallo di battaglia per il pranzo al sacco. Potrebbero sembrare complessi a prima vista, ma vi assicuro che sono incredibilmente facili da preparare. Tradizionalmente vengono realizzati in una padella quadrata, ma in questa guida condividerò una tecnica infallibile per crearli senza sforzo anche nella vostra comune padella rotonda. Realizzati con pochi e semplici ingredienti che probabilmente avete già in dispensa, come uova e verdure fresche, questi rotoli di frittata sono un’opzione sana, deliziosa e perfetta per tutta la famiglia, inclusi i bambini più esigenti.

Primo piano di un rotolo di frittata coreano tenuto in mano

Cercate altre idee per snack adatti ai bambini? Provate le mie Polpette di Germogli, Waffles di Zucca o Beetroot Appe | Paddu | Paniyaram!

Abbiamo assaggiato i Rotoli di Frittata Coreani, o Gyeran Mari, per la prima volta nel nostro ristorante coreano di fiducia, e sono stati un successo immediato con i miei figli. Da allora, li ordinano ogni volta che andiamo, e questo mi ha ispirato a provare a replicare questa delizia a casa. Dopo una breve ricerca online, ho scoperto con piacere che sono davvero semplici da fare, anche per chi è alle prime armi in cucina.

Infatti, i Rotoli di Frittata Coreani, o Gyeran Mari in lingua coreana, sono uno dei piatti più popolari per il pranzo al sacco in Corea. Questo perché questi rotoli possono essere gustati sia caldi che freddi, mantengono la loro freschezza e la loro consistenza soffice per ore, rimanendo perfetti fino al momento del consumo. Fantastico, vero? Ho deciso di metterli alla prova nel pranzo al sacco di Mahi e sono felice di riferire che li ha apprezzati moltissimo. Ma non preoccupatevi se non avete bambini, preparo spesso questi rotoli di frittata coreani per Denver e per me, e sono una delle nostre ricette preferite per la colazione in assoluto!

5 Motivi per cui Dovresti Preparare Questi Rotoli Coreani Subito:

  • La ricetta perfetta per il pranzo al sacco: sono belli da vedere, deliziosi da gustare e incredibilmente sazianti. Un’ottima alternativa ai soliti panini!
  • Richiede solo 8 ingredienti semplici, tutti facilmente reperibili nella vostra dispensa o al supermercato. Niente ingredienti esotici o difficili da trovare!
  • Si preparano in soli 10-15 minuti: ideali per una colazione veloce o un pranzo dell’ultimo minuto. La preparazione è così rapida che diventeranno un’abitudine.
  • Una ricetta super personalizzabile: puoi aggiungere o rimuovere le verdure in base alla disponibilità stagionale o alle preferenze dei tuoi figli. Dai sfogo alla creatività!
  • Il modo perfetto per inserire di nascosto più verdure nella dieta dei tuoi bambini, specialmente se sono un po’ schizzinosi. Le verdure tritate finemente si integrano perfettamente con le uova.

Ingredienti Necessari per Preparare i Rotoli di Frittata Coreani

Foto di tutti gli ingredienti per la frittata coreana con testo per identificarli
  • Uova: Ho utilizzato due uova intere di dimensioni medie. Per ottenere lo spessore e la consistenza perfetti, avrete bisogno di almeno due o tre uova. Se desiderate più strati e un rotolo più consistente, potete aggiungere un uovo extra. Le uova sono la base proteica di questa delizia.
  • Verdure: Cipolle, peperoni (o capsicum) e carote tritate finemente. Questi ortaggi aggiungono un tocco di sapore, consistenza e colore vivace alla frittata, rendendola non solo più gustosa ma anche visivamente accattivante. Assicuratevi che siano davvero tritate finemente per facilitare l’arrotolamento.
  • Latte/Panna: Solo una piccola quantità è sufficiente. L’aggiunta di latte o panna rende la frittata incredibilmente soffice e deliziosa, donandole una consistenza più leggera e ariosa.
  • Sale e Pepe: Essenziali per condire e insaporire le uova e le verdure. Regolate le quantità a vostro gusto per un equilibrio perfetto di sapori.
  • Burro: Per ungere la padella e friggere la frittata. Sebbene possiate sostituirlo con olio, consiglio vivamente l’uso del burro poiché esalta notevolmente il sapore complessivo del piatto, conferendo una nota ricca e avvolgente.

Come Preparare i Rotoli di Frittata Coreani (Gyeran Mari)

Collage di immagini passo-passo che mostrano come preparare la frittata coreana

Seguite attentamente questi passaggi per creare i vostri rotoli di frittata coreani perfetti:

  1. In una ciotola capiente, aggiungete le uova, il latte o la panna, il sale e il pepe.
  2. Sbattete bene tutti gli ingredienti con una frusta fino ad ottenere un composto liscio e omogeneo. Assicuratevi che non ci siano grumi.
  3. Aggiungete le carote, il peperone verde e la cipolla, tutti tritati finemente. Mescolate con cura per distribuire uniformemente le verdure nell’impasto di uova.
  4. Spennellate una padella antiaderente da 25-30 cm (10 pollici) con un po’ di burro. Assicuratevi che tutta la superficie sia leggermente unta per evitare che la frittata si attacchi.
Collage di immagini passo-passo che mostrano come preparare la frittata coreana
  1. A fuoco basso, versate circa un terzo del composto di uova nella padella. Inclinate la padella e fatelo roteare delicatamente per formare uno strato sottile e uniforme che copra l’intera superficie.
  2. Lasciate cuocere la frittata fino a quando non si sarà rappresa e non sarà più liquida, ma ancora morbida e umida.
  3. Una volta che la frittata si è ben rappresa e l’uovo non è più liquido, iniziate ad arrotolarla delicatamente (come mostrato nel video, se disponibile) fino a metà. Potrebbe essere utile usare due spatole per aiutarvi a rotolare in modo uniforme e senza strappi.
  4. Quindi, spostate delicatamente la frittata parzialmente arrotolata su un lato della padella (nel mio caso, verso il bordo destro), lasciando spazio sull’altro lato.
Collage di immagini passo-passo che mostrano come preparare la frittata coreana
  1. Spennellate leggermente la parte vuota della padella (il lato sinistro, in questo esempio) con un altro po’ di burro. Questo passaggio è cruciale per far aderire il nuovo strato.
  2. Versate un altro terzo del composto di uova nell’area vuota della padella. Fatelo roteare per coprire completamente lo spazio disponibile e assicurare che si unisca al rotolo già formato.
  3. Una volta che anche questo nuovo strato di frittata si è ben rappreso e l’uovo non è più liquido, continuate ad arrotolare il rotolo precedente insieme al nuovo strato fresco (nel mio caso, arrotolando verso il lato sinistro) per formare un rotolo più grande. Procedete fino a metà del nuovo strato, quindi spostate delicatamente il rotolo parzialmente formato su un lato, come prima.
  4. Ripetete questo processo fino a quando tutto l’impasto sarà esaurito. Di solito, io lo faccio per un totale di tre volte per ottenere un rotolo di buone dimensioni.
Collage di immagini passo-passo che mostrano come preparare la frittata coreana
  1. Quando eseguite l’ultima volta questo passaggio, arrotolate la frittata completamente. A questo punto, se desiderate assicurarvi che la frittata sia cotta alla perfezione anche al centro (specialmente se è molto spessa), potete coprire la padella con un coperchio per 1-2 minuti a fuoco basso.
  2. Trasferite il rotolo di frittata cotto su un piatto. Lasciatelo riposare per circa 15 secondi per farlo assestare leggermente, quindi tagliatelo a fette di circa 1,5 cm (mezzo pollice) di spessore. Servite caldo o freddo (è delizioso anche freddo) con maionese, ketchup o salsa di soia.

Domande Frequenti (FAQ) sui Rotoli di Frittata Coreani

Che cos’è il Gyeran Mari?

Gyeran Mari significa “Rotoli di Frittata” in coreano. Questo piatto è composto da ingredienti semplici come uova e verdure ed è una ricetta molto popolare per il pranzo al sacco in Corea. Oltre ad essere un’ottima soluzione per il pranzo da portare via, è anche una fantastica colazione e un contorno versatile, spesso incluso nei “banchan” (piccoli piatti di accompagnamento) della cucina coreana. La sua popolarità deriva dalla sua praticità, versatilità e dal suo sapore delicato e confortante.

Cosa si può aggiungere ai Rotoli di Frittata Coreani?

Originariamente, i rotoli di frittata coreani hanno un ripieno molto semplice di carote e cipollotti tritati finemente, che conferiscono sapore, consistenza e colore. Tuttavia, le opzioni di ripieno per questa ricetta sono praticamente infinite, permettendoti di personalizzarla a tuo piacimento o in base agli ingredienti che hai a disposizione. Alcune altre deliziose opzioni includono funghi tritati, peperoni rossi e gialli tagliati a julienne, spinaci sbollentati e strizzati, zucchine grattugiate, prosciutto cotto a cubetti, salsicce finemente tritate e formaggio (come mozzarella o cheddar), che aggiungono cremosità e un sapore più ricco.

Come arrotolare correttamente la frittata?

Arrotolare la frittata può sembrare un po’ complicato se sei un principiante, ma con questi suggerimenti diventerà un gioco da ragazzi:

  • Usa le mani con cautela: Una volta che la frittata è completamente cotta e pronta per essere arrotolata, puoi tenere un lato con una spatola e l’altro lato con la mano e iniziare a piegare. Attenzione: sii estremamente cauto, perché la frittata sarà calda! Fai questo solo se ti senti sicuro.
  • Il metodo delle due spatole: Un altro metodo, e quello che personalmente preferisco per risultati perfetti ogni volta, è utilizzare due spatole (o una spatola e una forchetta). Tieni una spatola in ogni mano e arrotola la frittata spingendola delicatamente dalla base. Questo ti darà un maggiore controllo.
  • Sii delicato e aspetta: Inizia ad arrotolare solo dopo che i bordi della frittata sono completamente cotti e rappresi. Se l’uovo è ancora troppo liquido, il rotolo potrebbe rompersi.
  • Spatola in silicone/gomma: Per i migliori risultati, usa una spatola in gomma o silicone. Sono flessibili e non graffieranno la tua padella antiaderente, rendendo il processo di arrotolamento molto più semplice e sicuro.

I Consigli di Richa per Preparare i Migliori Rotoli di Frittata Coreani:

  • Usa una buona padella antiaderente: Questo è fondamentale per evitare che la frittata si attacchi al fondo, rendendo l’arrotolamento più facile e prevenendo rotture indesiderate. Una padella di qualità farà la differenza.
  • Non esagerare con il burro: Non è necessario usare una grande quantità di burro; basta quanto basta per ungere leggermente la padella e non renderla unta. Vogliamo un rotolo leggero e non pesante.
  • Cuoci le uova a fuoco basso o medio: È importante cucinare le uova lentamente per evitare che si cuociano troppo rapidamente e diventino gommose. Una frittata troppo cotta può essere difficile da arrotolare senza rompersi. La pazienza è la chiave per una consistenza perfetta.
  • Arrotola solo quando la frittata è ben rappresa: Non tentare mai di arrotolare la frittata mentre le uova sono ancora liquide o morbide. Aspetta che si siano completamente solidificate per garantire un rotolo compatto e senza sbavature.
  • Trita tutte le verdure molto finemente: Le verdure devono essere tagliate a cubetti minuscoli o grattugiate. Questo aiuterà la frittata ad arrotolarsi facilmente e impedirà che si rompa durante il processo. Più piccole sono le verdure, più liscio sarà il rotolo.
Un'immagine di una scatola per il pranzo con vari elementi, incluso un rotolo di frittata coreano

La prima volta potrebbe essere un po’ difficile ottenere rotoli perfettamente uniformi, quindi sii paziente con te stesso. Ci vuole un po’ di pratica, quindi concediti qualche tentativo, e vedrai che ci riuscirai sicuramente. I miei figli adorano mangiare questi Rotoli di Frittata Coreani con il mio ketchup di pomodoro fatto in casa, ma sono altrettanto deliziosi con maionese, salsa Sriracha o salsa di soia. Sperimenta le combinazioni di salse per trovare la tua preferita!

Guarda il Video della Ricetta

Primo piano di un rotolo di frittata coreana impilato uno sopra l'altro in una ciotola bianca





Nessuna valutazione ancora

Rotoli di Frittata Coreani

Di: Richa
Questi rotoli di frittata coreani sembrano sofisticati ma sono un gioco da ragazzi da preparare, specialmente con una normale padella rotonda. Ricchi di ingredienti base come uova e verdure, questi rotoli sono una delizia sana, gustosa e approvata dai bambini!
Preparazione: 10 minuti
Cottura: 15 minuti
Totale: 25 minuti
Porzioni: 1 rotolo



Stampa Ricetta

Ingredienti

  • 2 Uova
  • 1 cucchiaio Latte/Panna
  • ½ cucchiaino Sale
  • ½ cucchiaino Pepe
  • 2 cucchiai Carota Tritata Finemente
  • 2 cucchiai Peperone Verde Tritato Finemente
  • 2 cucchiai Cipolla Tritata Finemente
  • 1 cucchiaino Burro
Impedisci allo schermo di spegnersi

Istruzioni

  • Sbattete insieme uova, latte/panna, sale e pepe fino ad ottenere un composto liscio e omogeneo.
  • Aggiungete carote, peperone verde e cipolla, tutti tritati finemente. Mescolate bene per incorporarli.
  • Spennellate una padella antiaderente da 25-30 cm con burro. A fuoco basso, versate ⅓ del composto nella padella e fatelo roteare per creare uno strato sottile e uniforme.
  • Una volta che la frittata si è rappresa e l’uovo non è più liquido, iniziate ad arrotolarla delicatamente (come mostrato nel video) fino a metà. Potrebbe essere necessario usare due spatole. Quindi, spostate delicatamente il rotolo parzialmente formato su un lato (nel mio caso, verso il bordo destro).
  • Spennellate leggermente il lato vuoto sinistro della padella con burro e versate un altro ⅓ del composto di uova. Fatelo roteare per coprire il lato vuoto e collegarlo al rotolo esistente.
  • Una volta che anche questo nuovo strato di frittata si è rappreso, continuate ad arrotolare il rotolo precedente insieme al nuovo strato fresco (nel mio caso, arrotolando verso il lato sinistro) per formare un rotolo più grande (come mostrato nel video) fino a metà. Spostate il rotolo parzialmente formato su un lato. Ripetete questo processo fino a esaurire tutto l’impasto – io l’ho fatto per un totale di tre volte. L’ultima volta, arrotolate la frittata completamente.
  • A questo punto, potete anche coprire la padella per 1-2 minuti a fuoco basso per far cuocere completamente la frittata anche al centro (se sentite che potrebbe essere cruda).
  • Rimuovete il rotolo di frittata su un piatto. Lasciatelo riposare per 15 secondi e tagliatelo a fette di circa 1,5 cm (mezzo pollice). Servite caldo o freddo (è delizioso anche freddo) con maionese, ketchup o salsa di soia.

Video

Note

  • Usa una buona padella antiaderente per evitare che la frittata si attacchi al fondo. Questo rende l’arrotolamento più facile e previene rotture.
  • Non usare molto burro per la frittata, perché non vuoi che sia unta. Usa giusto abbastanza per ungere leggermente la padella.
  • Cuoci sempre le uova a fuoco basso o medio per evitare che si cuociano troppo velocemente. Una frittata troppo cotta può essere piuttosto difficile da arrotolare.
  • Quando inizi ad arrotolare, la frittata deve essere ben rappresa. Non arrotolare mai la frittata mentre le uova sono ancora liquide.
  • Trita tutte le verdure molto finemente per aiutare la frittata ad arrotolarsi facilmente e a non rompersi.

Valori Nutrizionali

Calorie: 197kcal, Carboidrati: 8g, Proteine: 12g, Grassi: 13g, Grassi Saturi: 6g, Grassi Polinsaturi: 2g, Grassi Monoinsaturi: 4g, Grassi Trans: 0.2g, Colesterolo: 340mg, Sodio: 1348mg, Potassio: 316mg, Fibre: 2g, Zuccheri: 4g, Vitamina A: 5711IU, Vitamina C: 18mg, Calcio: 90mg, Ferro: 2mg



Ti piace questa ricetta? Vota e commenta qui sotto!